Hola!
Önceki blogumda da bahsettiğim gibi sizinle öğrendiğim ve öğreneceğim yabancı dillerden günlük konuşma diyalogları biçim de şimdilik ufak ufak paylaşacağım.
İlk olarak paylaşmak istediğim yabancı dil ise tabi kii İspanyolca, ispanyolca öğrenme merakım aslında çok küçüklükten beri vardı fakat bir türlü öğrenmeye kısmet olmamıştı, öğrenememiştim.
Sonra hayallerimi gerçekleştirmeden ölmek istemiyorum dedim ve bir an da iki dil öğrenmeye başladım iyi ki de başladım İspanyolca aşırı derece de kolay ve güzel bir dil.
İlk olarak paylaşmak istediğim yabancı dil ise tabi kii İspanyolca, ispanyolca öğrenme merakım aslında çok küçüklükten beri vardı fakat bir türlü öğrenmeye kısmet olmamıştı, öğrenememiştim.
Sonra hayallerimi gerçekleştirmeden ölmek istemiyorum dedim ve bir an da iki dil öğrenmeye başladım iyi ki de başladım İspanyolca aşırı derece de kolay ve güzel bir dil.
Zor noktası şu kelime ve sıfatların sonuna o eki geliyorsa erkeklere, a eki geliyorsa kadınlara hitap ediyor demektir. Aslında İspanyolcayı size en temelden anlatmayı çok isterim biraz daha ilerlersem tabi, İngilizce bilenler için İspanyolca biraz daha kolay gelebilir çünkü çoğu kelimeler birbirine aşırı derece yakın.
Anlatmaya başlamadan önce kendinizi İspanyada hayal edin veya yaşadığınız ülke de, şehrinizde bir İspanyol olduğunu hayal edin, yolda karşılaştınız konuşmak istiyorsunuz ama nasıl konuşacağınızı bilmiyorsunuz üzülmeyin karşılaştığınız da günlük konuşabileceğiniz en azından kendinizi onlara karşı ifade edebileceğiniz sohbet diyalogu paylaşacağım sizden tek istediğim paylaştığım şeyleri not almanız ve not alırken sesli sesli yazdıklarınızı konuşmanız. Ben kelimelerin yanına türkçelerini de yazacağım.
O zaman hazır mısınız başlıyoruz... :)
İspanyolca - Türkçe
Perdone señor/ señora Afedersiniz beyfendi/hanımefendi
Hola! Merhaba
Buenos dias Günaydın
Buenas noches İyi geceler
Mucho gusto Tanıştığımıza memnun oldum
İgualmente Aynı şekilde
Cómo está? Nasılsınız?
Cómo estás? Nasılsın?
Estoy bien, gracias İyiyim, teşekkür ederim
Y usted? Ya siz? (usted saygı anlamında siz anlamına gelmektedir.)
Y tú? Ya sen?
Estoy mal. İyi değilim
Estoy triste. Üzgünüm
Estoy feliz. Mutluyum
Estoy enojado/enojada Kızgınım (Kadınlar enojada erkekler enojado demeleri gerekiyor.)
Estoy cansado/cansada Yorgunum. ( Sıfatın veya kelimenin sonuna a geliyorsa kadın o geliyorsa erkek söylemektedir.)
Estoy confundido/a Kafam karışık
Estoy ocubado/a Meşgulüm
Estoy aburrido/a Sıkıldım
Adios Görüşürüz
Şimdi İspanya’ya gitseniz veya İspanyol biri ile karşılaşsanız en azından onunla 5 dakika sohbet edebilecek, kendinizi ifade edebileceksiniz.
Bütün bloglarım da dediğim gibi dil bilmek, öğrenmek sizin için büyük avantaj en azından okuyorsanız mezun olduktan sonra açıkta kalmamak için, çalışıyorsanız eğer daha iyi bir pozisyona gelebilmeniz için yabancı dil öğrenmek zorundasınız evet evet altını çiziyorum zorundasınız. En azından emeklerinizin karşılığını alabilmeniz için zorundasınız.
Bütün bloglarım da dediğim gibi dil bilmek, öğrenmek sizin için büyük avantaj en azından okuyorsanız mezun olduktan sonra açıkta kalmamak için, çalışıyorsanız eğer daha iyi bir pozisyona gelebilmeniz için yabancı dil öğrenmek zorundasınız evet evet altını çiziyorum zorundasınız. En azından emeklerinizin karşılığını alabilmeniz için zorundasınız.
Ben şimdilik günlük konuşma biçimin de paylaştım ama eğer beğendiyseniz yorum kısmına yazarsanız sizin için ayrıntılı bir şekilde de anlatmaya çalışırım.
O zaman Adios :)
Yorumlar